Liczebniki główne - απόλυτα αριθμητικά - wskazują na określoną liczbę, ilość.
W języku polskim wszystkie liczebniki główne odmieniają się przez rodzaje i przypadki. W greckim - tylko niektóre z nich:
a) jeden, trzy, cztery: będące liczebnikami prostymi oraz gdy stanowią liczbę jedności w liczebniku złożonym (np. trzydzieści cztery, dwadzieścia jeden, dwieście trzy).
a) jeden, trzy, cztery: będące liczebnikami prostymi oraz gdy stanowią liczbę jedności w liczebniku złożonym (np. trzydzieści cztery, dwadzieścia jeden, dwieście trzy).
- ένας άντρας (jeden mężczyzna)
- τριες γυναίκες (trzy kobiety)
- τέσσερα παιδιά (czworo dzieci)
- δεκατέσσεριες μονάδες (czternaście drużyn)
- είκοσι ένας στρατιώτες (dwudziestu jeden żołnierzy)
- εβδομήντα τρία σπίτια (siedemdziesiąt trzy mieszkania)
b) zero – występuje w rodzaju nijakim i tylko w liczbie pojedynczej. Οdmienia się jednak przez przypadki:
M. μηδέν, D. μηδενός, B. μηδέν.
c) pół, połowa - w języku polskim liczebnik ten zaliczany jest do grupy liczebników ułamkowych. W nowogreckim - mieści się w kategorii głównej. Podlega deklinacji we wszystkich trzech rodzajach gramatycznych, zarówno w liczbie pojedynczej, jak i mnogiej.
M. μηδέν, D. μηδενός, B. μηδέν.
c) pół, połowa - w języku polskim liczebnik ten zaliczany jest do grupy liczebników ułamkowych. W nowogreckim - mieści się w kategorii głównej. Podlega deklinacji we wszystkich trzech rodzajach gramatycznych, zarówno w liczbie pojedynczej, jak i mnogiej.
- Ο τοίχος ήταν μισός βαμμένος, μισός άβαφος. (Ściana była w połowie pomalowana, w połowie niepomalowana.)
- Η ώρα είναι τρεις και μισή. (Jest wpół do czwartej.)
- Θέλω μισό εκατομμύριο. (Chcę pół miliona.)
- Απουσιάζουν οι μισοί μαθητές της τάξης. (Połowa uczniów w klasy jest nieobecna.)
d) liczebniki od 200 do 999 występują w trzech rodzajach gramatycznych, tylko w liczbie mnogiej, a ich deklinacja wygląda tak samo, z racji tych samych końcówek:
e) liczebnik jeden tysiąc (1000) występuje w trzech rodzajach gramatycznych: χίλιοι (r. m.), χίλιες (r. ż.), χίλια (r. n.):
χίλιοι άνθρωποι (tysiąc osób), χίλιες κοπέλες (tysiąc dziewcząt), χίλια μέτρα (tysiąc metrów).
W przypadku, gdy mamy do czynienia z wielokrotnością tysiąca, pojawia się forma „χιλιάδες”. Liczebnik wskazujący na ilość tysięcy występuje zawsze w rodzaju żeńskim, bez względu na rodzaj gramatyczny obiektu, którego dotyczy:
Liczebniki główne od 1 do 19 pisane są za pomocą jednego słowa; pozostałe - oddzielnymi wyrazami, wskazującymi na jedności, dziesiątki, setki itd.
χίλιοι άνθρωποι (tysiąc osób), χίλιες κοπέλες (tysiąc dziewcząt), χίλια μέτρα (tysiąc metrów).
W przypadku, gdy mamy do czynienia z wielokrotnością tysiąca, pojawia się forma „χιλιάδες”. Liczebnik wskazujący na ilość tysięcy występuje zawsze w rodzaju żeńskim, bez względu na rodzaj gramatyczny obiektu, którego dotyczy:
- τρεις χιλιάδες άτομα (trzy tysiące osób)
- τέσσερις χιλιάδες άντρες (cztery tysiące)
- εφτά χιλιάδες βιβλία (siedem tysięcy książek)
- διακόσιες χιλιάδες φίλοι (dwieście tysięcy przyjaciół)
Liczebniki główne od 1 do 19 pisane są za pomocą jednego słowa; pozostałe - oddzielnymi wyrazami, wskazującymi na jedności, dziesiątki, setki itd.